Newsletter-Archiv

Süsser Teilerfolg in Australien

Mitte September konnte der Exportleiter der bekannten Confiseur Läderach AG in Melbourne und Sydney 18 potenzielle Läderach-Verkaufsstellen besuchen, die der lokale Fargate-Satellit im Vorfeld als Interessenten aufbauen konnte.

Erste Exportumsätze in Estland

Fargate hat für die AZ Dental AG einen weiteren Exportkanal erschlossen. Die Produkte der in Reiden/LU ansässigen Fargate-Kundin werden seit kurzem auch in Estland vertrieben. Fargate-Satellit NKA konnte das Geschäft nach mehreren Monaten Aufbauarbeit in die Wege leiten.

Tagebuch eines Russlandfeldzuges

Fargate-Satellit DRE schildert den konkreten Fall einer Geschäftsanbahnung im Wachstumsmarkt Russland. Nach längerer Vorarbeit konnte er für ein Schweizer KMU in Moskau und St. Petersburg verschiedene Treffen mit potenziellen Vertriebspartnern arrangieren.

Vollständiger Bericht des Satelliten (20 KB) 

Investoren für Exportvorhaben

Schweizer Unternehmen, die für ihre internationale Expansion eine Finanzierung suchen, können sich am 21. Oktober anlässlich der 3. Schweizer Präsenzbörse in Luzern Investoren aus der Schweiz, Deutschland und Österreich präsentieren.

Übersetzungen zum halben Preis

Fargate lässt seine englischen Texte seit rund drei Jahren in Indien übersetzen. Der Fargate-Satellit in Neu Delhi koordiniert die Auftragsabwicklung vor Ort. Inzwischen profitieren immer mehr Firmen im Umfeld der Fargate von dieser kostengünstigen Dienstleistung.

Strategie-Meeting in Luzern

Sechs Mitglieder des Fargate-Kernteams zogen sich am 16. September zu einem Strategie-Meeting fernab vom Geschäftsalltag zurück.